NEWS
春の訪れとともに、城崎温泉は一年の中でも特に穏やかで心地よい季節を迎えます。冬の賑わいが落ち着き、柳並木や川沿いの景色がやわらかく色づくこの時期は、「大人の旅」にぴったりです。
今回は、外湯巡りと美食をゆったりと楽しむ、春の城崎温泉の過ごし方をご紹介します。

●春の城崎温泉は「外湯めぐり」に最適な季節
城崎温泉といえば、6つの外湯を巡る「外湯巡り」。
(さとの湯が工事中のため現在6湯です。さとの湯は2030年3月ごろのオープンを目指して工事中)
春は寒すぎず暑すぎない気候で、浴衣での街歩きがとても心地よい季節です。
冬のように湯冷めを気にすることもなく、夏のような暑さもないため、
ゆっくりと複数の外湯を巡るには最もおすすめの時期と言えます。
また最近では、「さとの湯」や「城崎温泉 外湯」といったキーワードで検索される方も増えており、温泉そのものを目的に訪れる方も多くなっています。
外湯巡りを楽しむ際は、ただ入浴するだけでなく、
それぞれの湯の雰囲気や泉質の違いを感じながら巡るのが大人旅の醍醐味です。
●大人限定の宿「小宿縁」で過ごす、静かな時間
城崎温泉には多くの旅館がありますが、
落ち着いた滞在を求める方におすすめなのが「大人限定の宿 小宿縁」です。
小宿縁は、賑やかさよりも「静けさ」や「上質な時間」を大切にした宿。
館内はコンパクトながらも洗練された空間で、ゆったりと自分の時間を過ごすことができます。
・静かな環境でゆっくり過ごしたい
・食事や温泉を落ち着いて楽しみたい
・大人同士で特別な時間を過ごしたい
そんな方にぴったりの宿です。

●但馬牛極みの宿で味わう、春の贅沢
小宿縁の大きな魅力のひとつが、「但馬牛極みの宿」としてのこだわりです。
但馬牛は、日本を代表する和牛のルーツともいわれる希少な存在。
その中でも選び抜かれた上質な但馬玄を、最も美味しい状態で提供しています。
外湯巡りで体を温めた後に味わう但馬牛は、まさに格別です。
脂の旨みと繊細な味わいがより際立ち、心もとろけるかも知れません。

●春だからこそ楽しめる、城崎温泉の魅力
春の城崎温泉は「観光地」ではなく、
“時間を楽しむ場所”へと変わります。
・混雑が落ち着き、ゆったりと歩ける温泉街
・川沿いのやわらかな春の景色
・浴衣でのんびり楽しむ外湯巡り
・美食と静けさを味わう大人限定宿
すべてが揃うこの季節は、まさに“大人のための贅沢旅”。
●小宿縁で、春の特別なひとときを
「外湯巡り」「春」「大人限定宿」「但馬牛極みの宿」
これらすべてを楽しめるのが、小宿縁の魅力です。
これから暖かくなる季節、
日常を少し離れて、心と体を整える旅に出てみませんか。
城崎温泉・小宿縁で、
あなただけの静かな春の時間をお過ごしください。




