NEWS

2025.09.10
A trip for adults in Kinosaki! A luxurious stay at the adults-only inn "Koyado En"

Located in Kinosaki, a hot spring resort, Koyado En is an adult-only inn where you can enjoy a relaxing time. Forget the hustle and bustle of everyday life and relax in a space where you can enjoy the finest meals and hot spring experiences.

1. A quiet space unique to an adults-only inn

As an adult-only inn, Koyado En is committed to creating a quiet and relaxing space. Couples, married couples, and solo travelers can relax without worrying about others around them.

2. Enjoy a private hot spring in a private bath

One of the best parts of traveling is a hot spring. At Koyado En, we offer private baths that you can use without worrying about other guests. You can enjoy a bath to your heart's content in a quiet space, forgetting the fatigue of everyday life and spending a luxurious time.

3. Recommended for the autumn food season! Tajima beef dinner

At dinner at the inn, you can enjoy the taste of Tajima beef, a brand of beef that represents Hyogo Prefecture.
Tajima beef, which boasts tender and flavorful meat, is served in a variety of styles, including steak, irori-yaki, shabu-shabu, and sukiyaki, making your autumn trip to Kinosaki even more special.

4. Tips for enjoying a trip to Kinosaki for adults!

  • ・Of course, you can enjoy walking around the town and visiting the outdoor baths, but once you return to the inn, a quiet time awaits.
  • - Relax in a private bath and enjoy a high-quality Tajima beef dinner - a luxurious experience only adults can enjoy.
  • - You can control the pace of your trip, so you can refresh both your body and mind.

5. Summary

The satisfaction of an adult trip to Kinosaki will vary greatly depending on whether or not you can find an inn where you can spend a quiet and luxurious time. At Koyado En, we promise you a special time that will satisfy both your body and mind with a private bath and a superb Tajima beef dinner. Why not forget about your daily life and enjoy a luxurious adult trip just for you in Kinosaki?

MIKUNIYA GROUP